Когда Фрэнк Нордлинг и его сестра Сара были еще детьми, они стали свидетелями смерти родителей, которые погибли от взрыва бомбы в машине. 20 лет Сара не прекращала поиски виновных в этой трагедии, в то время как Фрэнк отпустил прошлое, получил юридическое образование и стал одним из самых успешных молодых адвокатов в Копенгагене. Но однажды герой узнал, что за убийством его родителей стоит Томас Вальдман - один из авторитетов криминального мира города. Чтобы отомстить ему за гибель близких, Фрэнк внедрился в организацию Вальдмана и стал его персональным адвокатом и доверенным лицом.